北条司原作、「シティ・ハンター」の復活後日談として展開するストーリー！
台湾から「グラス・ハート」というコードネームを持つ少女の殺し屋・香瑩が新宿の街へやって来た。しかし史上最強とまで呼ばれた彼女はその重い任務に悩まされ自ら死を選ぶものの、その殺し屋組織の力によって心臓移植を受けて生き延びたのだった。
そしてその心臓の持ち主とは、「シティ・ハンター」冴羽の最愛のパートナー・槇村香であった。心臓移植をきっかけに香の感情まで受け継いでしまった彼女と冴羽との新たなストーリーが始まる。